So much, Tadashi. There was a bar fight and everything. You didn't even get to see the broken glass.
[This earns him a look from one of the other customers, who should know better than to eavesdrop. He's careful not to look curious - or worse, worried - about Yamaguchi's absence. Though he is a little of both. Mostly curious. But there's always a chance Yamaguchi's cottoned onto him which would be an unpleasant end to the evening.]
OH NOOOO, at least you found it again!
[This earns him a look from one of the other customers, who should know better than to eavesdrop. He's careful not to look curious - or worse, worried - about Yamaguchi's absence. Though he is a little of both. Mostly curious. But there's always a chance Yamaguchi's cottoned onto him which would be an unpleasant end to the evening.]